Complete Solution to Silky Smooth Skin!
  達至如絲般幼滑肌膚的完整方案！

Use the PS335 Cleancut (T-Head) Body Trimmer to trim hair down to stubble length and then use the ES412 Cleancut Personal Shaver to get smooth finishing.

先用 PS335 Cleancut (T-Head) 美體修毛器 把體毛修剪至最短狀態，再用 ES412 Cleancut 個人剃刀 把它們徹底清理，為您做出如絲般幼滑的肌膚。

ES412 Cleancut Personal Shaver
The Classic ES412 Cleancut Personal Shaver is the best personal shaver on the market today.  It is designed and engineered to shave safely anywhere on your body including face, underarms, legs, bikini line and sensitive areas.

典型 ES412 Cleancut 個人剃刀被譽為現時最佳的個人剃刀，它是經過精心設計，能安全地使用在身體任何部位，包括臉頰、腋下、腿部、比堅尼位及敏感部位。

The Genuine ES412 Cleancut Personal Shaver is manufactured in Japan to the highest standards.  It is the ORIGINAL and the BEST personal shaver that many other Chinese made shavers imitate it but cannot give comparable satisfactory results.

真正的 ES412 Cleancut 個人剃刀是以最嚴格標準於日本製造，它是原裝及最好的個人剃刀，市面上有很多中國製的贗品都不能做到接近的滿意效果。

The ES412 Cleancut Shaver is the standard by which all other personal shavers are compared. Other personal shavers come and go, but the ES412 soldiers on because no other personal shaver is as well made or performs as satisfactorily as the ES412. The ES412 Cleancut is manufactured in Japan, where quality of workmanship is still a source of personal pride. The ES412 has been manufactured by the same company for many years and reflects the Japanese disinclination to change simply for change’s sake. The ES412 Cleancut Shaver has proven to be a durable and most capable design. The turned “Stainless Steel” finish not only has a classic “retro” look, but provides an attractive nonslip surface for a firm, controlled grip. 

While the ES412 has a timeless look, the “working end” of the ES412; the motor, blades and foil, has been continuously upgraded to reflect cutting edge advancements in shaver manufacturing technology. To ensure an efficient and nick free shave, the motor has been designed to provide high torque at lower speeds over the life of the battery. In contrast the high speed, low torque motors found on other shavers rapidly drains the battery and increases the chances of a painful “nick.” The design of the slots (holes) in the foil is the key to a shave free of cuts and nicks. It’s a delicate balancing act of shape and size. The slots must be large enough to allow hairs in to be cut, but still keep delicate skin out, all the while having a slot shape (in relation to the blades) that captures the hairs and ensures an efficient “clean cut” of the hair at the skin line. To obtain the necessary tolerances, the blades and foil of the ES412 are manufactured using an advanced proprietary electroforming process. The design of the ES412 foil has been copied by other manufacturers numerous times, but their comparatively primitive manufacturing techniques don’t allow their foils to approach the closeness and safety of the ES412’s foil.

The ES412 Cleancut Shaver is powered by a C-cell battery and not a rechargeable system. The C-cell system has some appreciable advantages. Plug-in rechargers are designed for each country’s plug pattern and voltage. With the C-cell system you can travel worldwide without worrying about voltages and having to lug a heavy recharger and plug adapters around.  Spending the weekend camping? Take the ES412 Cleancut along. Packing light? Avoid the extra weight and bulk of a recharger and plug adapters with the ES412. At home or on the road the ES412 will show you why it’s the #1 Personal Shaver on the market today.

Specifications 規格:
電源         / Power                 : 1 x 1.5V size C battery (included)
馬達         / Motor                 : Nissei motor
外觀         / Finish                 : Aluminium 鋁
刀頭保護 / Head guard        : Protection cap 保護蓋
清潔刷子 / Cleaning brush  : Double head cleaning brush included 雙頭清潔刷
包裝         / Packaging          : Gift box 禮盒
日本製造 / Made in Japan

PS335 Cleancut (T-Head) Body Trimmer
The PS335 Cleancut (T-Head) Body Trimmer is itself an excellent body trimmer to safely trim hair away from anywhere on your body, including face, eyebrows, lips, underarms, legs, bikini line and sensitive areas.  Utilizing two rows of cutting teeth, one stationary and one moving, the PS335 trims hair very close but still keeps your skin from being cut.  It conveniently and quickly gives you a clean look when needed (eg, hurry for beach).  It also gives the perfect stubble length for final touch up with the ES412 Cleancut Personal Shaver, which will in turn give you the silky smooth skin.

PS335 Cleancut (T-Head) 美體修毛器本身是極佳的個人修毛器，它可安全地修剪任何部位的體毛，包括臉頰、眼眉、嘴唇、腋下、腿部，比堅尼位及敏感部位。PS335 利用兩排鋸齒形的小剪刀 (一排固定，另一排往復移動)，把體毛修剪至極短，而不會弄傷皮膚；遇上急需清理體毛的場合 (例如：趕往沙灘)，它能方便及迅速地為您做出潔淨的外觀；它亦為 ES412 Cleancut 個人剃刀 提供了最合適的毛頭長度，好讓 ES412 把它們徹底清理，為您做出如絲般幼滑的肌膚。

Specifications 規格:
電源         / Power                 : 1 x 1.5V size AA battery (included)
馬達         / Motor                 : Mabuchi motor
外觀         / Finish                 : Molded 模壓塑料
包裝         / Packaging          : Gift box 禮盒
日本製造 / Made in Japan